La gaine est aussi appelée volute, car sa forme ressemble davantage à la coquille d’un escargot. Il est fait du même matériau que la turbine et il existe de nombreux matériaux différents. Nous déterminons le matériau à utiliser en fonction des caractéristiques du coulis.

Matériau en fonte : non résistant à l'usure, bon marché.
Alliage à haute teneur en chrome : résistance à l'usure, résistance à la corrosion, dans la pompe à lisier utilisée davantage.
Caoutchouc naturel : résistant à l'usure, résistant à la corrosion, transportant généralement des particules non angulaires de la boue utilisée davantage, par rapport à l'alliage à haute teneur en chrome, il y aura une petite résistance à la corrosion.
Matériau A49 : Ce matériau au prix relativement élevé est généralement utilisé pour transporter des boues plus corrosives. Dans la pompe de désulfuration utilisée davantage.
Les matériaux ci-dessus sont couramment utilisés dans les pompes à lisier. De plus, de l'acier inoxydable 316, doublé d'un matériau céramique. Ces plusieurs matériaux sont moins utilisés, généralement pour un coulis spécial, on choisira ces deux matériaux, et le prix sera beaucoup plus élevé que les autres.